Bandi Chorh Diwas è il giorno in cui Guru Hargobind Sahib fu rilasciato con 52 re dalla prigione di Gwalior. La parola “Bandi” significa “imprigionato”, “Chhor” significa “rilascio” e “Divas” significa “giorno” e insieme “Bandi Chhor Divas” significa Giorno del rilascio dei prigionieri. Viene celebrata con grande gioia perché era un’epoca in cui il “giusto” prevaleva sullo “sbagliato”. I Moghul avevano detenuto molte centinaia di prigionieri che erano effettivamente “prigionieri politici” e che erano altrimenti leader innocenti delle loro comunità. Erano stati detenuti senza processo o altro procedimento legale; imprigionati con la forza bruta; trattenuti contro la loro volontà.
Il Guru aveva trovato il modo di far rilasciare dalla prigione 52 di questi leader innocenti senza combattere. Tuttavia, il processo è stato lungo, poiché il Guru ha trascorso molti anni in prigione. Alla fine, però, l’ingiusto governo dell’epoca dovette “cedere” alle giuste richieste del Guru. Una vittoria improbabile in un periodo storico in cui i potenti erano completamente corrotti e l’ingiustizia era all’ordine del giorno. Tuttavia, il Guru aveva trovato una via d’uscita positiva da una situazione altrimenti molto oscura. La vita dei 52 re locali era stata salvata senza un solo colpo e senza una battaglia!
ਸਤਿਗੁਰੁ ਬੰਦੀਛੋੜੁ ਹੈ ਜੀਵਣ ਮੁਕਤਿ ਕਰੈ ਓਡੀਣਾ
The true Guru is giver of freedom from bondages and
makes the detached ones librated in life.
Bandi Chorh Diwas non è Diwali
Bandi Chorh Diwas e Diwali sono feste separate e gli eventi cadono effettivamente in giorni diversi; tuttavia, comunemente nei calendari popolari, vengono celebrati nello stesso giorno. Per questo motivo, molte persone spesso pensano a questi eventi come se fossero la stessa cosa. In realtà, il giorno della liberazione del sesto Guru con i 52 rajah (re) precede di qualche giorno il Diwali del 1619.
Queste due celebrazioni rappresentano due eventi storici molto diversi. Il giorno del Bandi Chorh Diwas, il Guru Hargobind, a lungo imprigionato, fu rilasciato da Gwalior, portando con sé 52 raja a lungo imprigionati, il cui rilascio fu il risultato dell’ingegno del Guru.
Il giorno in cui il Guru raggiunse Amritsar si stava celebrando il Diwali (una festa indù). All’arrivo del Guru ad Amritsar, la gente illuminò l’intera città con migliaia di candele, luci e lampade come non aveva mai fatto prima; ci furono grandi festeggiamenti e gioia.
Il Bandi Chorh Diwas cade la notte di Amavas nel mese di Assu; questo vero e proprio Bandi Chorh Diwas viene celebrato ogni anno al Gurdwara Data Bandi Chor Sahib, a Gwalior, con molta allegria e gioia, pochi giorni prima di Diwali.
